Eine neue Zeit | Eng nei Zäit

Luxemburg 1945: Nach seiner Zeit in der Résistance kehrt Jules in seinen Heimatort zurück, wo er Frieden finden und ein neues Leben beginnen will. Doch der Krieg hat seine Spuren hinterlassen und das Leben ist ohne ihn weitergegangen. So ist seine Freundin Leonie mittlerweile mit einem anderen Mann zusammen. Trotzdem geben die beiden heimlich ihrer Liebe eine zweite Chance, und als Jules durch Zufall einen Job als Hilfsgendarm findet, scheint eine neue Zeit zum Greifen nah. Doch dann werden Leonie und ihre Arbeitgeber ermordet. Die Ermittlungen laufen auf Hochtouren, und die Spur führt in die Zeit der deutschen Besatzung – zum Unmut einiger Personen auf hohen Posten, die mit aller Kraft versuchen, die Geschehnisse von damals zu vertuschen. Aber Jules lässt nicht locker ...