El olivo - Der Olivenbaum

Mit großer Zärtlichkeit, emotionaler Wahrhaftigkeit und tragikomischem Humor erzählt der Film eine ungewöhnliche Geschichte: Alma ist Anfang 20, rebellisch, impulsiv, immer im Clinch mit der Familie. Mit Hingabe kümmert sie sich um ihren Großvater, der seit dem Tag, als die Familie gegen seinen Willen den mächtigen, über 2.000 Jahre alten Olivenbaum verkauft hat, kein Wort mehr gesprochen hat. Als der Großvater sich auch noch weigert zu essen, beschließt Alma, den Olivenbaum zurückzuholen. Keine leichte Aufgabe, denn der steht längst im Atrium eines Düsseldorfer Energiekonzerns und ziert das Firmenlogo als Symbol für Nachhaltigkeit.
 

Alma tiene 20 años y adora a su abuelo, un hombre que lleva años sin hablar. Cuando el anciano se niega también a comer, la chica decide recuperar el árbol milenario que la familia vendió contra su voluntad. Pero para ello, necesita contar con la ayuda de su tío, una víctima de la crisis, de su amigo Rafa y de todo el pueblo. El problema es saber en qué lugar de Europa está el olivo.